那个人站起来。
他站起来的时候膝盖撑了一下地，然后才站直。
“我回去说。”他说。
“你说不说，是你的事。”白上人说，“我说不说，是我的事。”
那个人走到帐子门口，停了一下。
“老人家，你刚才说的那些话，你让人记下来了。”
“我没有让人记。”白上人说，“他自己记。”
那个人转过头去看韩铁衣。
韩铁衣站在帐子角上。他一直站着，没有坐下。
“你记的，是货，还是人。”那个人问。
韩铁衣没有答。
白上人替他说了。
“他记的都是货。”白上人说，“什么东西、多少、什么时候、往哪儿去。他只记这些。”
那个人笑了一下。
“那我们也是一样。”他说。
他出去了。
【切换】绍兴元年 · 春 · 营地 · 大圈 · 天亮之后
白上人把那张纸从秤盘上拿下来。
他把纸抖了两下，抖掉上头的灰，然后折起来，塞进怀里。
“你有纸没有。”他问。
“有。”韩铁衣说。
“写上。”白上人说，“要写的人多，我这儿有。”
他从帐子里翻出一卷纸。纸是黄的，不厚，边上毛毛的，是从一本旧书里拆出来的。
“几张。”他问。
“七张。”韩铁衣说。
“多一张。”白上人把纸数出来，八张，递给韩铁衣，“你自己留一张。”
韩铁衣接了纸，坐在大圈的火边上。他把纸摊在膝盖上，拿出笔。
笔是秃的。他在舌头上舔了一下笔尖，写。
第一行他写的是：绍兴元年，春。
第二行写的是：有人来，一名，无名。
第三行写的是：车一辆，马一匹，从东北来。
第四行写的是：来两次。第一次午后，第二次当夜。
第五行他停了一下。
他想了一会儿，然后写：来买一件事，出价盐、布、铁、马。
写完这一行，他又在底下添了一行。
那一行写的是：没有应。
白上人走过来，站在他旁边看。
他不识字，可他看。他看韩铁衣写完一行再看下一行，看他的笔停在哪里。
…。。