“是卖'假真册'。“
“什么意思？“
“清查司不是想钓鱼吗？“萧然说，“那咱们就给他钓。他放一个'洗名册'的饵，咱们就放一个'真册'的饵——让黑市上那些收名册的人，来收咱们的'真册'。他们收回去，拿去清查司邀功——可那本'真册'，是我连夜编的，上头的人名、住址、修行记录，全是反着写的：该在的不在，该修的不修，该有三炷灵光的，写成一炷。“
阿枝盯着他，半晌，忽然笑了：“你这招，叫'反钓鱼'。“
“不，叫'账对账'。“萧然说，“清查司拿名册钓我们，我们拿假册钓清查司。他收了我的假册，拿去核——核出来的，全是假的。核假册，核得越深，丢人丢得越大——考成司要的是'准'，清查司要的是'功'，两下里一对，账就对不上了。“
“那老孙头呢？“
“老孙头……“萧然叹了口气，“老孙头花了八贯钱，让人把名字从'册'上划了。可划了名，人就真'没了'——没了名，就没有税，没有税，就没有身份。黑市洗名册，洗的不是名，是命。你明儿个见着他，告诉他：名册上的名，划不掉；要划，就划在心里——心里没鬼，名册算个屁。“
阿枝看着他，忽然说：“萧然，你变了。“
“哪儿变了？“
“三个月前，你还只会算账。“阿枝说，“现在，你会算人心了。“
萧然没接话。他蹲在火堆边，拿树枝拨了拨火，火光把他的影子拉得很长。
“人心，“他说，“也是账。就是比铜子的账，难算一点。“
第二天，阿枝果然去黑市散消息。第二天，阿枝果然去黑市散消息。她走的时候，萧然又叫住她：“阿枝，散消息的时候，加一句——‘真册’在账房手里，想买的，明儿个天亮，桥洞东头见。”
“你要当面卖？”
“不卖。”萧然说，“我就是想看看，谁想买。”
阿枝去了。当天傍晚，老孙头回来了。
他回来的时候，脸色灰败，像是被人抽去了脊梁骨。他蹲在桥洞东头，抱着膝盖，一句话不说。萧然走过去，在他旁边蹲下：“老孙头，黑市的钱，花了？”
“……花了。”老孙头的声音，闷闷
…。。