朱友俭的炭笔点在那个字上：“P是压，V是体，T是温度。这几个字的意思是：压强乘以体积，等于一个常倍数乘以温度。”
顿了顿，他又补充道：“至于R和n，R是一个恒定不变的常数，n是气体的数量。你们先记住就行。”
几人的笔不停，在笔记本上一边抄一边画。
他们完全想不到，一个高高在上的皇帝，比他们了解的还多，尤其是爱德华·萨默塞特，眼前的一切刷新了他对这个东方帝国的认知。
原来他们自以为豪的科学，其实在这个东方世界早就存在。
其实他想的一点也没有错，对与自然的探索，中国从未停止，只是他们的命名方式不一样罢了。
比如道，就是中国哲学里世界的根本源头、运行规律和处世准则，既是万物产生的起点，也是自然和社会必须遵循的法则。
朱友俭写到第三行时，笔忽然停了。
“陛下，这个R...是恒定不变的常数？”
王徵小心翼翼地问道。
“是。”
朱友俭没有因为被打断而露出任何不满，反而耐心地解释道，“就像《九章算术》里有常数一样，天地运行也有常数。”
“R就是这个常数，无论你用什么气体，只要数量相同，这个比值都一样。”
王徵低下头，他活了七十六年。
设计过水力锯、风力磨、虹吸装置，自认对机械的理解已经超出同时代人三四个身位。
同僚们称他南徐北王，意思是南方的徐光启和北方的王徵，是天底下最懂机械的两个人。
他也一直这么以为。
可这一刻，他发现自己生平第一次，在设计任何机械之前，就能用一个公式算出气体的压力变化。
他忽然想起三十年前。
那是天启三年，他与邓玉函在扬州合译《人身说概》。
有一天夜里，两人译完一卷后喝酒闲谈。
邓玉函说起泰西的学者们正在探索一种可以解释一切力学现象的根本规律，说那规律可能关系到气体的压力、液体的流动、固体的运动，甚至可能关系到天上的星辰。
他当时听得入神，问了一句：“这规律，可有名字？”
邓玉函摇了摇头：“还没有。伽利略先生说他隐约看到了，但还没有人能把它完整地写出来。”
那天夜里，他躺在床上想了很久，想那个规律会是什么样子。
…。。