它是被地雷炸断了履带瘫痪在路上，保罗少校命令坦克乘员停止射击并关闭发动机。
这个命令让他的部下有些不解，但很快就发现少校的命令是正确的，因为那些T34将还会动或是正在开火的坦克一辆辆击毁，但却对这辆指挥车视若无睹。
“他们会以为我们已经被击毁了！”保罗少校说：“现在，保持这个状态！”
“少校！”部下问：“我们不可能躲过去的，他们很快就会上来打扫战场……”
“不，他们不会！”保罗少校回答：“他们会去追击正大撤退的三营！”
果然，战斗结束后T34坦克就继续朝纵深推进。
而此时躲在坦克里的保罗少校等人全都吓出一身冷汗，有时生与死的距离就是这么近，只要有一发炮弹，他们就很可能跟其它人一样被炸上天。
但最终保罗少校一行人也没能从这片战场逃出去，他们深入苏军防线太远了，距离图拉七十公里左右，这使他们逃回去都十分困难。
几天后有人在野外的草丛里发现他们被冻僵的尸体，那里距离图拉只有十几公里，从他们身上搜出的证件，使苏军知道了保罗少校就是这场战斗的指挥官。