塞的城墙或是炸死多少敌人，而是希望能在心理上对敌人构成某种威摄使他们投降。
德军以及卢卡斯上校不知道的是，这些炮声不仅无法起到威摄的作用，反而成了苏军突围战的开始甚至是种掩护……
东面的强渡当然是假的，烟雾弹并不是为了掩护强渡，而是为了不让德军看穿它是佯攻。
其目的就是为了让德军开炮。
舒尔卡相信德军会开炮，这一方面是因为此时的德军不缺炮弹，另一方面则是有一条军事原则，就是在情况不明的情况下，就宁可信其有不可信其无。
开炮能有什么损失呢？顶多就是消耗一些炮弹。
但如果苏军的进攻是真的而德军不开炮，那德军的损失就大了……这不是说苏军能成功突围，而是苏军至少能顺利渡过河并与德军近战，这无论如何都会给德军造成一些伤亡。
卢卡斯上校当然不愿意冒这个险，所以就算他有所怀疑，最终还是会开炮。
于是……
霍尔姆桥下，躲在水里的普卡雷夫就用手电筒打了个信号，战士们一个个从水里爬了出来。