一栏，夹着许多卖旧家具、招短工、寻猫狗的字。
他用铅笔在纸边轻轻点了点。
“旧车勿修，另寻新棚。”
翠平看着那几个字，压低了声音，淡淡地说道：
“这就是暗号？”
“给外围看的。旧车是旧点，勿修是不接触，另寻新棚是换联络线。”
翠平点头。
“俺明白了。”
余则成看着她。
“记住，今天不是传情报。你只是买破烂。”
翠平把菜篮往胳膊上一挎。
“买破烂俺拿手。”
她出门时，先拍了拍菜篮底，又摸了摸围巾，嘴里骂了一句天冷。走到街口时，她停下数铜钱，数到第三枚，眼角扫过卖糖葫芦的小贩旁边。
那里站着个戴毡帽的男人。
翠平没有多看。
她一路去了法租界边上的旧货摊。
摊主是个瘦老头，摊布上摆着旧烟嘴、断表链、坏怀表和几只收音机旋钮。
翠平蹲下去，抓起一个缺口旋钮。
“这个多少钱？”
“太太，好东西，德国货，五角。”
翠平立刻瞪眼。
“你当俺傻？这缺了一口，还德国货？德国人要知道你拿破烂冒充他们东西，半夜都得找你。”
旁边几个闲人笑起来。
摊主讪讪道：“那三角。”
“一角。”
“太太，这也太狠了。”
“俺家那破木头箱子就值两角，你这破疙瘩还敢要三角？”
她骂骂咧咧，最后用两枚铜板买走坏旋钮。临走前还嘟囔。
“修不好就拿来垫桌脚。”
戴毡帽的男人远远看着，转身离开。
南市车行门口，另一张网也铺开了。
行动队的人没有抓人，只是装作查车牌，盘问几个车夫。
“脸上带疤的，自己出来说清楚，免得海光寺动手。”
车夫们吓得脸色发白。
有人往棚子里缩。
有人低声骂娘。
可从早到晚，那辆该出现的空车始终没有来。
黄昏时分，《庸报》送到一家剃头棚。
剃头匠翻到分类小广告，目光在“旧车勿修，另寻新棚”上停了一瞬，很快又把报纸压到炉边。
半刻钟后，一个卖煤球的小伙子推车离
…。。