描述的风格完全不一样。
铁箱旁边，搁着一块巴掌大的石板，石板上刻着通用语：
【远道而来的有缘人，你好。】
【如果你已经走到这里，说明你至少有三样东西：耐心，运气，以及一定的身手，如果你不知道密码的话，那就唱首歌吧。】
右下角同样有中英文标注：
【属于穿越者的在地下，这份宝藏就别拿了。】
没想到还有第二关，这位勇者居然会为非穿越者也准备了一份礼物。
季天一时无言。
这位老前辈做事确实讲究，连“非穿越者”都考虑到了。
他从艾琳娜手中接过一柄铁锹，蹲在石台旁的地面上，沿着石头边缘的泥土轻轻划了个圈，然后开始向下挖。
泥土并不硬实，挖得很快，约莫往下挖了约莫五矮人深，铁锹尖端就碰到了什么硬物。
季天用手将周围的泥土拨开，露出一只铁箱。
箱体约莫一尺见方，表面裹着层油布，边缘用麻绳扎得紧实，打结处系着一枚小小铜铃，发出清脆的声响。
季天将铁箱提出来，掂了掂分量，不沉，但也不空，里面确实装着东西。
他解开油布，铁箱表面没有任何纹饰，只在箱盖边缘刻着排极细的小字，这次是全中文:
【给能看懂的人。】