同一天，深夜。
东京，文京区，本乡，西园寺本宅。
皋月盘腿坐在书房的沙发上，膝盖上搭着一条薄毯。
茶几上的台灯开着，一份刚从列宁格勒发回来、译成日文的简报摊在她手边。
她一只手端着杯温牛奶，另一只手捏着话筒，夹在肩膀和脸颊之间。
越洋线路里有轻微的电流声。
“……抱歉这么晚打扰您，基辛格博士。这边已经是深夜了，您那边应该刚过早饭吧。”
她说的是英语，语速放得比平时慢一些。
话筒那头传来一个苍老而温和的声音，带着点刚睡醒的慵懒。
“西园寺小姐，在我这个岁数，早饭之后的时间最适合听坏消息。”
“你这个钟点打来，想必不是为了跟我讨论桥牌。”
皋月低头扫了一眼简报。
【十二月九日下午，美国代表团访问国立光学研究所。代表团负责人哈珀，国务院国际科技合作部门；随行国防部、能源部技术顾问各一名。此为该团抵达列宁格勒后第三天，前两日已走访另外四家科研机构。】
【会谈中，哈珀两次提及巴统，国防部顾问一次提及“参与过国防项目的人员需重新评估“。】
【会谈结束前，别洛夫所长提出：机构合作经费在原方案基础上上调百分之三十；特殊研究部门人员的离职手续办理时间“暂时无法保证“。】
【联络人佐伯未作争取，已表示需向总部报告。】
最后那一行底下，佐伯还用铅笔补了一句，十一月五日会面时，别洛夫曾私下表示只要追加设备维修经费即可签约。
“是为了列宁格勒的一家研究所，博士。”
“做光学的，镜头、特种玻璃这一类。我们从去年就开始跟里面的专家接触，条件谈了两个多月，上个月所长都快点头了。”
“结果华盛顿派了一个代表团过去，今天下午当着所长的面，提醒我们的人日本是巴统成员国。”
“美国人前脚刚进门，那位所长后脚就把价钱抬了三成，连放不放人都说要再研究。”
电话那头安静了一会儿。
“你的人没跟他们争？”
“我交代过，不许跟美国政府的人起冲突。”
皋月把简报翻到下一页。
“他一个字都没多说，客客气气地退出来，把会议记录发回了东京。”
基辛格似乎笑了
…。。